Air Fryer Spanish Patatas Bravas