Quinoa Vegetable Biryani