Spicy Tofu and Broccoli Rice Bowl