Mini Ratatouille Tartlets