Herbed Vegan Focaccia Bites